News of AASCJ CUBA
Check http://www.amasc-sacrecoeur.org/english/cuba.html

An American Visits Cuba


Dear  All:
Last week I had the pleasure of meeting Dede Hatch  Motherway here in Havana. My former Cuban classmate Laura  Herrara who lives in the United States since 1960,  studied with her in  Grand Coteau, Louisiana.  Dede and her husband came in a tourist trip .  Laura gave her my e-mail and phone number, so we met at Hotel Nacional where  they were staying.  We had a great time talking about our dear school,  friends, so in a short time we were chatting like old friends . Once more it  confirms the empathy and  sisterhood that exist among all ex Alumnae in  the world  and the love for our school .  In another e-mail I will  send  you a paragraph of the last e-mail  she sent me after she  returned to her home in Reno, Nevada. I asked her authorization for sending  you our picture together and the news about her visit to Havana, because  maybe you would like to have it as news AMASC web site  Her answer was  great, so I will forward it to you .    
                                My  love to you  all.
                                                                   Piedad

Piedad Subirats
pmsubirats@cubarte.cult.cu



Queridas Todas:
La semana pasada tuve el gusto de conocer aquí  en La Habana a Dede Hatch Motherway. Mi compañera de colegio Laura Herrera  quien vive en los Estados Unidos desde 1960 estudió con ella en Grand  Coteau,Louisiana.  Dede y su esposo vinieron en un viaje de turismo.   Laura le dio mi correo electrónico y mi teléfono, asi que nos reunimos  una tarde en el Hotel Nacional donde ellos estaban hospedados.  La  pasamos de lo mejor hablando sobre nuestro querido colegio, las amigas, y  pronto estábamos conversando como si nos conociéramos de toda la vida.   Una vez mas confimamos la empatía y hermandad que existe entre todas  las ex alumnas del Sagrado Corazón del mundo, ya que estamos unidas por la  misma educación, formación y amor a nuestro colegio.
En otro correo les  enviaré el párrafo de su correo que en envió a su regreso a su casa en Reno,  Nevada- Yo le pedí autorización para enviarles nuestra foto y la noticia de  su visita a La Habana porque pienso que a lo mejor les gustaría publicarla  en la pagina web de AMASC. Su respuesta fue muy linda, asi que se las envío.  
                                                   Un  abrazo y mi cariño de siempre,  
                                                                                          Piedad